Aufrufe
vor 1 Jahr

DER KONSTRUKTEUR 12/2015

DER KONSTRUKTEUR 12/2015

INHALT 16 30 38 Neu

INHALT 16 30 38 Neu entwickelt: Thermoplastisch verarbeitbares Polymer eröffnet neue Möglichkeiten bei Dichtsystemen und Bauteilen Kraftvoll zugepackt: Schwerlast-Pneumatikgreifer und Greifer mit Hydraulikantrieb handhaben schwere Gasflaschen sicher Intelligent vernetzt: Auch die Lineartechnik wird noch enger mit der Elektronik und der Informationstechnik zusammenwachsen RUBRIKEN 3 Editorial 6 KOMMENTAR Digitalisierung, automatisch sicher?! Automatisierung und Sicherheit verschmelzen für Industrie 4.0 7 Aktuell 50 Impressum und Inserentenverzeichnis 51 Vorschau KONSTRUKTIONSELEMENTE 8 TITEL Im Takt des Pulses: Miniatur-Kugelgewindetrieb im Antrieb eines Herzunterstützungssystems 12 In der Rille liegt die Kraft: Drehmomentkugelbuchsen – hochpräzise Antriebselemente und Alternative zur Linearführung 16 Potenzial eines Allrounders: Werkstoff eröffnet neue Möglichkeiten bei Dichtsystemen und Bauteilen 20 Vom Auto bis zur Waschmaschine: Lagerungselemente aus Kunststoff erreichen neue Leistungsklassen 22 Der Stoff aus dem die Innovationen sind: Werkstofftechnik als treibende Kraft in der Kupplungsentwicklung 24 Sonne, Regen und Gewinde: Maßgeschneiderter Steilgewindetrieb für spezielles Terrassenüberdachungssystem 26 Qualität und Kosten stimmen: Anwendungsgerechte Lagertechnik für flexible OP-Tische 11 Produkte CAD/CAM/PLM 32 Vernetzt in die Zukunft: Lösungen für das Informationsmanagement begleiten einen Antriebsentwickler auf dem Weg zu Industrie 4.0 VERBINDUNGSTECHNIK 34 Zusammenhalt auf allen Ebenen: Leichtbauelemente auf Kunststoffbasis zuverlässig und effizient verbinden 35 Produkte WERKSTOFFTECHNIK 36 Oberflächlich – und doch tiefgreifend: Eine Alternative zur Hartchrombeschichtung 37 Produkte SPECIAL: MECHATRONIK 38 Lineartechnik mit virtueller Datenwelt: Maschinenbau auf dem Weg zu vernetzten Komponenten und Systemen 42 Embedded Robots: Hard- und Softwareprodukte sowie Komplettpakete für integrierte Robotiklösungen 46 Mechanik und Sensorik vereint: Intelligente Lineartechnik- Komponenten für die Werkzeugmaschine 4.0 48 PLM-Software als Brückenbauer: Dokumentenlenkung in der mechatronischen Zusammenarbeit 41 Produkte ANTRIEBSTECHNIK 28 Synergie durch Kombination: Komplette Antriebslösungen für Linearsysteme mit rotativen Motoren FLUIDTECHNIK 30 Kraftvoll und sicher zupacken: Pneumatik- und Hydraulikgreifer im Einsatz im Gasflaschen-Handling SPECIAL Mechatronik Die Verschmelzung der unterschiedlichen Disziplinen nimmt stetig an Geschwindigkeit und gleichsam an Bedeutung zu – auch bzw. gerade im Hinblick auf Industrie 4.0. 38 Titelbild: NSK Deutschland GmbH, Ratingen 4 Der Konstrukteur 12/2015

FIXUND FERTIG LEE Miniatur- Ventile, -Siebe und -Blenden Die gewindelosen Einpresspatronen werden einfach in eine Stufenbohrung gesetzt und verspreizt. Für Systemdrücke bis 320 bar und mehr. Die kostengünstige Alternative zur aufwendigen Eigenfertigung. Rückschlagventile (CCFM) Forward SOFT SEAT Rückschlagventile (CCRM) Reverse MIT SIEB Rückschlagdrosselventile (COxM) 3 5,5 8 8 6 5,5 5,5 8 8 5,5 5,5 5,5 Rückschlagventile für den Einbau in Kunststoff (CCPI) 2,5 5,5 8 4,2 5,5 8,2 5,5 12 8 14 12 Drosselrückschlagventile (CFCM) Wechselventile (CCSV) Siebe (SCRM) DROP IN 2,5 5,5 14 5,5 5,5 5,5 5,5 8 INSERT 5,5 8 10 12 Druckbegrenzungsventile (PRI) Airbleed Blenden (Rxxx) 0,1-1,0 0,1-0,6 0,1-1,0 0,1-2,0 Blenden mit Sieb (Rxxx) NEU: SNAP ON 2,5 2,5 5,5 8 2,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 Alle Produktabbildungen in Originalgröße / Maßangaben in mm LEE Hydraulische Miniaturkomponenten GmbH Am Limespark 2 · 65843 Sulzbach Telefon 06196 / 773 69 - 0 E-Mail info@lee.de · www.lee.de

AUSGABE