DER KONSTRUKTEUR 07/2025

SPECIAL FLUIDTECHNIK DER

SPECIAL FLUIDTECHNIK DER ZUKUNFTNoch dramatischer ist diese Entwicklung für den gesamten WirtschaftsstandortDeutschland: Bei Entwicklung und Konstruktionvon Hydraulik könnte Deutschland die technische Souveränitätverlieren. Ulrich Hielscher, erinnert eindringlich an die Folgenverpasster Chancen: „Wenn das Hydraulik-Wissen verschwindet,werden wir auf Lieferungen und Expertise aus dem nicht-europäischenAusland angewiesen sein.“ Der Geschäftsführer der InternationalenHydraulik Akademie ergänzt: „Die komplette Entwicklungund Produktion von PCs und Chips, die Produktion vonSolarmodulen und Photovoltaikprodukten, Mobilfunk und Telekommunikationsowie Batterie- und Speichertechnologie – Technologiewird und wurde hier erfunden oder stark mitentwickelt.Bleiben Ausbildung und Förderung aus, wandern Know-how undAusbildungsplätze ab. Diesen Fehler dürfen wir bei der Hydrauliknicht wiederholen.“Die Hydraulik-Initiative fordert: Unternehmen, Hochschulenund Politik sind jetzt gefragt – und zwar sofort. Es gilt, Kräfte zubündeln und gemeinsam zu handeln. Binner zieht ein klares Fazit:„Wir müssen jetzt aktiv werden, um nicht eine weitere Schlüsseltechnologiezu verlieren.“Hydraulik ist noch da – und funktioniert zuverlässig im Hintergrund.Ohne Nachwuchs, Ausbildung, Qualifikation und Weiterbildungvon Mitarbeitern sowie einem starken Image ist es allerdingsfraglich, wie lange noch. Industrieunternehmen und diePolitik haben jetzt die Chance, die Weichen zu stellen – um nichtden technologischen Vorsprung zu verspielen.HYDRAULIK ARBEITET EXTREMZUVERLÄSSIG UND SICHER,HÖCHST EFFIZIENT UND ISTUNVERZICHTBARBilder: Aufmacher Superingo – stock.adobe.comwww.hydropa.dePATRICK MUSSLER, Technische Leiter bei AHP MerkleSicherheit und Wartungsfreundlichkeit – und hier ist Hydraulikkonkurrenzlos. Patrick Mussler erklärt: „Je größer die Kraft, destobesser ist die Hydraulik. Aber die Energiedichte ist bereits beikleinen Antrieben enorm und extrem effizient. Und dabei robusterund platzsparender als elektromechanische Alternativen.“Der Technische Leiter bei AHP Merkle ergänzt: „Hydraulik arbeiteteinfach extrem zuverlässig und sicher, höchst effizient und istunverzichtbar.“Und trotzdem werden schon heute viele Hydraulik-Komponentenim Ausland produziert. Wenn sich diese Entwicklungfortsetzt, müssen künftig ganze Systeme zeit- und kostenintensiversetzt und Know-how teuer aus dem Ausland zugekauft werden.Dazu Mussler: „Wenn das Know-how weiterhin schwindet, drohenin der Industrie lange Stillstände und teure Kompletttausch-Aktionen – oft mit Ersatzteilen aus dem Ausland.“DIE LEHRE AUS DEM HALBLEITER-AUSSTIEGWENN HYDRAULIK-WISSEN VER-SCHWINDET, SIND WIR AUF LIEFE-RUNGEN UND EXPERTISE AUS DEMAUSLAND ANGEWIESENULRICH HIELSCHER, Geschäftsführerder Internationalen Hydraulik AkademieSPECIALDER MITTELSTAND SCHLÄGT ALARM – UND ÜBERNIMMT VERANTWORTUNGDie Hydraulik-Initiativebesteht aus einem Zusammenschluss von mittelständischen Unternehmen – Herstellern vonHydraulikkomponenten und von Maschinen mit Hydraulik sowie Betreibern dieser Maschinen. Die Initiative fordertn einen staatlich anerkannten Ausbildungsberuf mit Schwerpunkt Hydraulik,n eine stärkere Verankerung in Ingenieurstudiengängen und setzt aufn Nachwuchskampagnen, die junge Talente erreichen.Mehr erfahren Sie auf der Homepage der Hydraulik-Initiative unter hydraulik-initiative.de40 DER KONSTRUKTEUR 2025/07 www.derkonstrukteur.de

FLUIDTECHNIKHYDRAULIKÖLE WASSERFREI HALTENHydrauliköl istweit mehr alsein beliebigerBetriebsstoff.Als wichtigesKonstruktionselementist esvon entscheidenderBedeutungfür die Planung, den Betrieb und die Wartung hydraulischerAnlagen. Moderne Hydrauliksysteme zeichnensich aus durch: erhöhte Taktzeiten, Temperaturen undDruckstufen, durch verringerte Spaltmaße und kompaktere Bauweisen mit kleineren Tanks und steigendenUmlaufgeschwindigkeiten. Die Anforderungen andie Qualität und Reinheit der Hydrauliköle sind daherhoch. Das Bewusstsein für die Bedeutung der Fluidewird für Anwender und Konstrukteure von stationärenund mobilen Hydrauliksystemen zum elementarenBestandteil des wirtschaftlichen Betriebs und derWerterhaltung von Anlagen und Komponenten. Den -noch werden schon heute mehr als drei Viertel allerAusfälle an hydraulischen Anlagen durch verunreinigteHydrau liköle verursacht, beispielsweise durch Wasser.Abhilfe schaffen Adsorberfilter. Montiert werden sieauf die Belüftungsöffnung eines Tanks und ersetzendort den herkömmlichen Belüftungsfilter. Dadurchströmt die angesaugte Luft durch den zylindrischenAdsorberfilter. Die Feuchtigkeit wird dabei vomTrockenmittel Silicagel aufgenommen und in diesemTrockengranulat gebunden. Weitere Möglichkeitenund Lösungen für wasserfreies Hydrauliköl erhaltenInteressenten bei dem Hersteller.www.hansa-flex.de3-IN-1 STECKERVERSTÄRKERFÜR HYDRAULIKVENTILEHawe Hydraulik hat mit „Emma“ einen Proportionalverstärker inSteckerform im Programm, der sich durch eine einfache Inbetriebnahme,smarte Überwachungsfunktionen und kabellose Parametrierungvia WLAN auszeichnet. In einem einzigen Gehäuse vereintEmma Signalverstärkung, Schaltstellungsüberwachung und einenmodernen Web-Server und eignet sich sowohl für stationäre als auchmobile Anwendungen. Die Parametrisierung kann bequem überjedes WLAN-fähige Endgerät erfolgen – ganz ohne Software oderKabel. Gleichzeitig bringt Emmaim Vergleich zu seinem VorgängerEV2S viele Condition Monitoring-Funktionalitäten mit. Der SteckerverstärkerEmma wird einfachauf Einfachhubmagneten,Doppelmagneten oder auchZwillingsmagneten aufgestecktund ist sofort einsatzbereit.Für die Ventilüberwachung stelltEmma eine integrierte Schaltstellungsabfragebereit, die jederzeit kabellos ausgelesen werdenkann. Über einen digitalen Ausgang lässt sich das Neutralstellungssignaldirekt und präzise an die übergeordnete Steuerung übermitteln– eine zuverlässige Lösung zur Positionsüberwachungbei beispielsweise Wegesitzventilen oder direktgesteuerten Wegeschieberventilenmit zwei Betätigungsmagneten. Damit entfälltder zusätzliche Einbau externer Sensorik, was ein klarer Vorteil fürKonstrukteure und OEMs ist. Gleichzeitig unterstützt Emma auchsogenannte Closed-Loop-Regelungen für eine präzise und wiederholgenaueAnsteuerung, nahezu hysteresefrei. So wird auseinem Standardventil ein intelligent überwachtes und geregeltesHigh-Tech-Modul mit Onboard-Elektronik.www.hawe.comIMPRESSUMerscheint 2025 im 56. Jahrgang,ISSN 0344-4570 / ISSN E-Paper: 2747-7215REDAKTIONChefredakteurin: Dipl.-Ing. (FH) Nicole Steinicke (ni),Tel.: 06131/992-350, E-Mail: n.steinicke@vfmz.de(verantwortlich i.S.d. $ 18 Abs. 2 MStV / i.S.d. Presserechts)Redakteur/innen: Dipl.-Geogr. Martina Laun (ml),Tel.: 06131/992-233, E-Mail: m.laun@vfmz.deDipl.-Ing. (FH) Inga Ronsdorf (iro),Tel.: 06131/992-259, E-Mail: i.ronsdorf@vfmz.deFelix Berthold, M.A. (be), Telefon: 06131/992-204,E-Mail: f.berthold@vfmz.deRedaktionsassistenz:Melanie Lerch, Tel.: 06131/992-261,Petra Weidt, Tel.: 06131/992-371,E-Mail: redaktionsassistenz_vfv@vfmz.de,(Redaktionsadresse siehe Verlag)GESTALTUNGConny Grothe, Sonja Daniel, Anette FröderSALESAndreas Zepig, Tel.: 06131/992-206,E-Mail: a.zepig@vfmz.deAuftragsmanagement: Heike Rauschkolb,Tel.: 06131/992-241, E-Mail: h.rauschkolb@vfmz.deAnzeigenpreisliste 2025, gültig ab 01.10.2024LESERSERVICEVU.SOLUTIONS GmbH & Co. KG,Große Hub 10, 65344 Eltville,Tel.: 06123/9238-266Bitte teilen Sie uns Anschriften- und sonstigeÄnderungen Ihrer Bezugsdaten schriftlich mit(Fax: 06123/9238-267, E-Mail: vfv@vertriebsunion.de).Preise und Lieferbedingungen:Einzelheftpreis: € 14,50 (zzgl. Versandkosten)Jahresabonnement Inland: € 99,- (inkl. Versandkosten)Jahresabonnement Ausland: € 115,- (inkl. Versandkosten)Abonnements verlängern sich automatisch um einweiteres Jahr, wenn sie nicht spätestens vier Wochen vorAblauf des Bezugsjahres schriftlich gekündigt werden.VERLAGVereinigte Fachverlage GmbHLise-Meitner-Straße 2, 55129 MainzPostfach 100465, 55135 MainzTel.: 06131/992-200E-Mail: info@vfmz.dewww.vereinigte-fachverlage.deHandelsregister-Nr.: HRB 2270, Amtsgericht MainzUmsatzsteuer-ID: DE149063659Ein Unternehmen der Cahensly MedienGeschäftsführer: Dr. Olaf Theisen, Matthias NiewiemVerlagsleiter: Dr. Michael Werner, Tel.: 06131/992-401Chef vom Dienst: Dipl.-Ing. (FH) Winfried BauerLeitende Chefredakteurin: Dipl.-Ing. (FH) Nicole SteinickeHead of Sales: Carmen Müller-NawrathTel.: 06131/992-245, E-Mail: c.nawrath@vfmz.de(verantwortlich für den Anzeigenteil)Vertrieb: Sarina Granzin, Tel.: 06131/992-148,E-Mail: s.granzin@vfmz.deDRUCK UND VERARBEITUNGBonifatius GmbH, Druck – Buch – VerlagKarl-Schurz-Straße 26, 33100 PaderbornDATENSPEICHERUNGIhre Daten werden von der Vereinigte Fachverlage GmbHgespeichert, um Ihnen berufsbezogene, hochwertigeInformationen zukommen zu lassen. Sowie möglicherweisevon ausgewählten Unternehmen genutzt, um Sieüber berufsbezogene Produkte und Dienstleistungen zuinformieren. Dieser Speicherung und Nutzung kann jederzeitschriftlich beim Verlag widersprochen werden(vertrieb@vfmz.de).Die Zeitschrift sowie alle in ihr enthaltenen Beiträge undAbbildungen sind urheberrechtlich geschützt. Mit derAnnahme des redaktionellen Contents (Texte, Fotos,Grafiken etc.) und seiner Veröffentlichung in dieserZeitschrift geht das umfassende, ausschließliche, räumlich,zeitlich und inhaltlich unbeschränkte Nutzungsrechtauf den Verlag über. Dies umfasst insbesondere dasRecht zur Veröffentlichung in Printmedien aller Art sowieentsprechender Vervielfältigung und Verbreitung, dasRecht zur Bearbeitung, Umgestaltung und Übersetzung,das Recht zur Nutzung für eigene Werbezwecke, dasRecht zur elektronischen/digitalen Verwertung, z. B.Ein speicherung und Bearbeitung in elektronischen Systemen,zur Veröffentlichung in Datennetzen sowieDatenträger jedweder Art, wie z. B. die Darstellung imRahmen von Internet- und Online-Dienstleistungen, CD-ROM, CD und DVD und der Datenbanknutzung und dasRecht, die vorgenannten Nutzungsrechte auf Dritte zuübertragen, d. h. Nachdruckrechte einzuräumen. EineHaftung für die Richtigkeit des redaktionellen Contentskann trotz sorgfältiger Prüfung durch die Redaktionnicht übernommen werden. Signierte Beiträge stellennicht unbedingt die Ansicht der Redaktion dar. Für unverlangteingesandte Manuskripte kann keine Gewährübernommen werden. Grundsätzlich dürfen nur Werkeeingesandt werden, über deren Nutzungsrechte der Einsenderverfügt, und die nicht gleichzeitig an andererStelle zur Veröffentlichung eingereicht oder bereitsveröffentlicht wurden.Datenschutzerklärung: ds-vfv.vfmz.deEs gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen.www.derkonstrukteur.de DER KONSTRUKTEUR 2025/07 41