DER KONSTRUKTEUR 1-2/2022

SPECIAL CONNECTIVITY Im

SPECIAL CONNECTIVITY Im ESS wurden unter anderem halogenfreie Steuerleitungen und ihre geschirmten halogenfreien Varianten installiert SPECIAL rungen u. a. an Strahlenschutz, Schirmung und Temperaturbeständigkeit. Bei der Umsetzung hat Assemblin mit dem Elektrogroßhändler Elektroskandia in Malmö zusammengearbeitet, dessen breites Sortiment auch die Produkte von Lapp umfasst. Lapp hat sowohl Spezialkabel als auch Standardkabel, die das Unternehmen im Programm hat, geliefert. Außerdem wurden spezielle Kabel nach den Anforderungen im Pflichtenheft für ESS gefertigt und getestet. Rolf Grahl: „Assemblin hat 45 Elektroinstallateure vor Ort. Auch für sie ist das Projekt eine große Herausforderung, mit schwierigen Installationen in Umgebungen mit sehr speziellen Bedingungen. Wir sind stolz darauf, unseren Teil des ESS auszuführen.“ Wenn die Arbeiten abgeschlossen sind, werden schätzungsweise 800 000 m Kabel verlegt worden sein. BLICK IN DIE KLEINSTEN STRUKTUREN Neutronen sind unscheinbare Bestandteile von Atomkernen und doch wahre Multitalente. Die Neutronen, die sich die Forschenden im ESS zunutze machen wollen, sind nicht im Atomkern gebunden. Sie sind frei und erlauben tiefe Einblicke in die innere Struktur und Dynamik von Materie, ohne die Untersuchungsobjekte zu zerstören. Dabei können die ungeladenen Kernteilchen – je nach Messinstrument und abbildendem Verfahren – erstaunlich tief blicken und ultraschnelle Vorgänge beobachten. Bis zu Billiardstel Metern kleine Strukturen und Billiardstel Sekunden kurze Bewegungen lassen sich feststellen – Größenordnungen, in denen sich einzelne Atomkerne bewegen. Weitere Informationen über die europäische Spallationsquelle ESS bietet eine geführte Videotour: https://youtu.be/sFMYcnm4ynk HOHE MATERIALANFORDERUNGEN AN KABEL WERDEN ERFÜLLT Über den Großhändler Elektroskandia in Malmö wurde bei Lapp vor allem nach feuerfesten und halogenfreien Kabeln für die Anlage nachgefragt. Bei ESS wurden beispielsweise die halogenfreien Steuerleitungen Ölflex Classic 130 H und ihre geschirmten halogenfreien Varianten Ölflex Classic 135 CH installiert. Sie zeichnen sich durch verbessertes Brandverhalten aus. Zum Einsatz kommen aber auch Unitronic LiHH/LiHCH. Dabei handelt es sich um halogenfreie Datenübertragungskabel mit Aderkennzeichnung nach DIN 47100 sowie ihre geschirmte Variante. Darüber hinaus hat Lapp ein kundenspezifisches Produkt mit einem speziellen Isolations- und Mantelmaterial hergestellt, das gegen ionisierende Strahlung, die beim Spallationsprozess entsteht, resistent ist und eine Einzel- und Gesamtabschirmung aus einem Aluminiumband und mit passenden zweiadrigen Leitern versehen ist. „Insgesamt haben wir rund 70 Varianten geliefert“, sagt Mathias Jönsson, regionaler Verkaufsleiter bei Lapp in Schweden und ergänzt: „Wir freuen uns, dass wir die Materialanforderungen für die ESS-Forschungsanlage erfüllen können und Lapp bei diesem bedeutenden Projekt dabei ist.“ Die weltweit führende Spallationsquelle ESS wird für die Forschung in Deutschland und Europa von großer Bedeutung sein. An der Entwicklung der benötigten Forschungsinstrumente für die Neutronenforschung sind in Deutschland das Forschungszentrum Jülich, das Helmholtz-Zentrum Geesthacht für Materialund Küstenforschung sowie die Technische Universität München beteiligt. Der Bau der ESS-Forschungseinrichtung begann 2014. Die gesamte Gebäudefläche beträgt mehr als 13 Fußballfelder. Nach Angaben des deutschen Bundesministeriums für Bildung und Forschung soll die Neutronenquelle 2025 im Dauerbetrieb sein. Bilder: Aufmacher Ulrika Hammarlund, Einklinker U.I. Lapp GmbH, 01 Roger Eriksson/ESS www.lappkabel.de 40 DER KONSTRUKTEUR 2022/01-02 www.derkonstrukteur.de

SPECIAL CONNECTIVITY HEAVY-DUTY-ENERGIEKETTE FÜR LANGE VERFAHRWEGE Eine Nummer kleiner, aber umso stärker präsentiert sich die Heavy- Duty-Energiekette TKHD85-R, deren Spezialgebiet lange Verfahrwege sind. Mit robustem Design und schmutzunempfindlicher Außenkontur bewegt sich dieses Kraftpaket zuverlässig in rauem Terrain. Gleichzeitig ist sie dank integrierter Geräuschdämpfung besonders leise. Die Teilung von 85 mm und die polygonoptimierte Außenkontur wirken sich auf den ruhigen Lauf der Energieführungskette aus. Die integrierten Rollen der TKHD85-R unterliegen dank der verbauten Edelstahl-Kugellager kaum dem Verschleiß und sind wartungsfrei. Eine rollende Kettenanwendung verhindert bei langen Verfahrwegen eine unerwünschte Auslängung. Das Energieführungssystem benötigt im Vergleich zu einer gleitenden Energiekette bis zu 90 % weniger Kraft und spart damit Antriebsleistung und Energie. Selbst bei hohen Verfahrgeschwindigkeiten und Beschleunigungen läuft die Leitungsführung ruhig und vibrationsarm – so wird die Belastung von Energiekette und Leitungen auf ein Minimum reduziert. www.kabelschlepp.de PNEUMATIK-SCHLÄUCHE OHNE QUETSCHUNGEN SICHERN Bügelschellen, die in Energieketten für eine Zugentlastung der Pneumatik- Schläuche sorgen, aber diese nicht quetschen können, bietet Igus in der Serie CFX an. Wenn klassische Bügelschellen zu fest angezogen werden, drücken sich die Bügel in die Manteloberflächen. So kann es zu dauerhaften Querschnittsveränderungen kommen, die bei den Schläuchen zu ungleichmäßigen Druckluftströmen und damit zu Fehlfunktionen führen können. Die CFX-Schellen wiederum haben Pneumatik-Doppelwannen – blaue Einsätze, die die Schläuche von oben und unten umschließen. Dreht man an der Schraube der Schelle, drückt die Klemmbacke nicht direkt auf die Oberfläche des Schlauchs, sondern auf den oberen Einsatz der Doppelwanne. Sobald er auf den unteren Einsatz trifft, ist automatisch die optimale Haltekraft erreicht. Prüfungen des Anzugsdrehmoments entfallen dann. Gleichzeitig ist es mechanisch unmöglich, aus Versehen zu viel Druck auszuüben und den Schlauch zu beschädigen. www.igus.de FÜNFFACH GENORMTE EINZELADERN Mit seinen Fivenorm-Einzeladern bietet Helukabel eine einfache und wirtschaftliche Lösung für den exportorientierten Maschinenbau. Die Kupferleitungen mit PVC-Isolierung sind nach allen gängigen Zulassungen wie VDE, CSA, EAC, UL und MTW zertifiziert und können damit weltweit eingesetzt werden – das vereinfacht die Lagerhaltung und die Stücklisten der Anwender. Die in Deutschland nach höchsten Qualitätsstandards hergestellten Fivenorm- Einzeladern sind in vielen verschiedenen Farben erhältlich. Kleinere Aderdurchmesser von 0,5 bis 6 mm² liefert Helukabel nicht nur im Fass, sondern auch im praktischen 100-m- Ringkarton. Dies erleichtert bei kleineren Bedarfsmengen das Handling und vereinfacht so die Maschinenverkabelung. Anwender profitieren außerdem von der erhöhten maximalen Leitertemperatur von 90 °C sowie dem erweiterten Spannungsbereich bis 1 000 V Wechsel- bzw. 1 250 V Gleichspannung. www.helukabel.de FÜR DEN REINRAUM KONZIPIERT Das Unternehmen Icotek bietet ab sofort Kabeleinführungssysteme speziell für den Einsatz in Reinräumen. Erhältlich sind die bewährten Kabeleinführungsleisten für Leitungen mit und ohne Stecker vom Typ KEL-ER und KEL-U mit den dazu passenden Tüllen KT. Für Leitungen ohne Stecker sind die Kabeldurchführungsplatten KEL-DPZ ebenfalls als Reinraumversion erhältlich. Alle durch das Fraunhofer IPA geprüften und zertifizierten Icotek- Kabeldurchführungssysteme für den Reinraum sind für Klasse 1 gemäß DIN EN ISO 14644-1:2015 geeignet und zertifiziert. Durch den Einsatz spezieller Werkstoffe bei der Herstellung der Kabeleinführungssysteme ist ein sehr geringes Ausgasungsverhalten nach DIN EN ISO 14644-8:2013-06 sichergestellt. Die Kabeleinführungssysteme haben ausführungsabhängig Schutzklasse bis IP68, sind FDA-konform und UL Type 12/4X zertifiziert. www.icotek.com www.derkonstrukteur.de DER KONSTRUKTEUR 2022/01-02 41