DER KONSTRUKTEUR 5/2026 mit MUH

THEMENFOKUS

THEMENFOKUS MEDIZINTECHNIK 04 05 06 PRODUKTE UND ANWENDUNGEN sie in vielen industriellen Anwendungen unverzichtbar macht. Sie ermöglichen genaue Messungen selbst unter anspruchsvollen Bedingungen. Darüber hinaus zeichnen sie sich durch eine einfache, schnelle und flexible Montage aus, wodurch sie sich für verschiedene Anwendungsszenarien eignen - einschließlich kundenspezifischer Konfigurationen. Die kompakte Bauform des Sensorgehäuses steht im Kontrast zu seinem großen Messbereich, was die Sensoren besonders vielseitig einsetzbar macht. Zudem stellen sie eine hohe Betriebssicherheit und eine lange Lebensdauer sicher. FARBSENSOREN ÜBERWACHEN INHALTSSTOFFE IN TABLETTEN Bei der Herstellung von Tabletten beeinflussen unterschiedliche Konzentrationen von Wirkstoffen die Farbe der Tabletten. Das Farbmesssystem ACS7000 von Micro-Epsilon erfasst präzise feine Farbunterschiede und ermöglicht somit die kontinuierliche Überprüfung der Zusammensetzung der Tablettenwirkstoffe während der Produktion. Es handelt sich um eines der modernsten Systeme zur Inline- Farbmessung weltweit. Im Unterschied zu konventionellen Technologien wird dabei eine Farbe nicht nur über den Vergleich zum Referenzwert, sondern eindeutig über das Reflexionsspektrum identifiziert. Dank der sehr hohen Messraten eignet sich das Farbmesssystem für Anwendungen, bei denen Farben und Schattierungen bei laufender Produktion überwacht werden müssen. Aufgrund der sehr hohen Messgenauigkeit findet das System auch in Laboren Verwendung. Für verschiedene Messaufgaben stehen dabei unterschiedliche Sensormodelle zur Verfügung. 04 Das Farbmesssystem ACS7000 erfasst feine Farbunterschiede präzise, sodass unterschiedliche Wirkstoffkonzentrationen in Tabletten erkannt werden können 05 Der Farbmess-Controller Color Sensor CFO wird in der Medizintechnik unter anderem für die Farberkennung in der Verpackungskontrolle oder beim Sortieren medizinischer Komponenten nach Farbe eingesetzt 06 Soloassist von Aktormed ist ein intelligentes Assistenzsystem zum Halten und Führen von Endoskopen NOCH MEHR FARB-MESSAUFGABEN Es gibt zahlreiche weitere Anwendungsgebiete in der Medizintechnik, in denen Farben hochgenau vermessen werden, um Prozesse zu automatisieren, zu beschleunigen und gleichzeitig das Qualitätslevel weiter zu steigern. Der Color Sensor CFO ist ein hochentwickelter Controller für präzise Farberkennungsaufgaben. Die Serie überzeugt durch hohe Farbgenauigkeit und moderne Schnittstellen, kombiniert mit einer intuitiven Bedienoberfläche. An den Controller werden CFS-Sensoren angeschlossen, die über integrierte Lichtwellenleiter verfügen und speziell für unterschiedliche Messaufgaben konfiguriert werden können. In der Medizintechnik wird das System etwa für die Farberkennung von Interieurteilen, wie etwa Kopfstützen für Liegen, für die Verpackungskontrolle oder beim Sortieren medizinischer Komponenten nach Farbe eingesetzt, zum Beispiel bei Verschlüssen oder Etiketten. Der Color Sensor CFO bietet dabei eine hohe Messgeschwindigkeit von bis zu 30 kHz. Das macht ihn beson- 14 DER KONSTRUKTEUR 2026/05 www.derkonstrukteur.de

THEMENFOKUS MEDIZINTECHNIK ders interessant für dynamische Prozesse. Die schnelle Ausgabe von Messwerten (Lab/LCh/XYZ) bis zu einer Frequenz von 500 Hz und ein großer Farbspeicher ermöglichen die Verwaltung unterschiedlicher Prüfchargen mit sehr hoher Präzision, bei einer Farbgenauigkeit von ΔE ≤ 0,3. Der CFO bietet eine große Auswahl an Farbräumen, darunter XYZ, xyY, Lab*, Luv*, u‘v‘L* oder LCh. Als Lichtquelle nutzt er eine Weißlicht-LED. Die verfügbaren Schnittstellen umfassen Ethernet und RS232 sowie zusätzliche USB-Ports. Weitere Schnittstellen wie Modbus (TCP/RTU) und Gateways für Profinet, Ethernet/IP oder EtherCAT runden das Angebot ab. Zusätzlich zeichnet sich der Controller durch ein robustes Aluminiumgehäuse und die Schutzart IP65 aus, was ihn besonders widerstandsfähig gegenüber Umwelteinflüssen macht. Kundenspezifische Kalibrierungen sind ebenfalls möglich, um spezifische Anforderungen in der Medizintechnik zu erfüllen. PRÄZISE ENDOSKOP-POSITIONIERUNG Soloassist II ist ein Produkt der Firma Aktormed aus der Micro- Epsilon Unternehmensgruppe. Es handelt sich um ein intelligentes, robotergestütztes Kameraführungssystem. Für die medizinische Praxis bietet es zahlreiche Vorteile. Mit diesem Gerät lässt sich das Endoskop stabil sowie vibrationsfrei positionieren. Dadurch lässt sich ein wackelfreies Bild erzeugen, was dem Chirurgen ein ermüdungsfreies Arbeiten ermöglicht. Die Bedienung erfolgt dabei per Joystick oder Sprachsteuerung. Das macht die Handhabung besonders intuitiv. Der Soloassist zeichnet sich durch unkompliziertes Handling und schnelle Einsatzbereitschaft aus. Er ist einfach zu integrieren und kompatibel mit allen gängigen OP-Tischen sowie Endoskopen. Dies ermöglicht eine nahtlose Integration in den bestehenden Arbeitsablauf. Zudem entlastet das System die Mitarbeiter, indem es die statische Endoskopführung übernimmt und so dem Assistenten anspruchsvollere Aufgaben überlässt. Durch die Entlastung bei der Endoskopführung kann der Assistenzarzt den Erklärungen des Ausbilders aufmerksamer folgen und frühzeitig als vollwertiges Teammitglied eingebunden werden. SENSORIK ERMÖGLICHT FORTSCHRITT Die Integration von Micro-Epsilon Sensoren in der Medizintechnik bietet zahlreiche Vorteile. Ihre sehr hohe Genauigkeit und Zuverlässigkeit tragen wesentlich zur Qualitätssicherung und zur SENSORIK MACHT PROZESSE SICHERER, SCHNELLER UND REPRODUZIERBARER Effizienzsteigerung bei. In den Bereichen Gerätebau, Anlagenautomatisierung, Herstellung medizintechnischer Produkte sowie Pharmazeutika erlauben diese Sensoren präzise Messungen und zuverlässige Überwachungen. Projekte wie die Durchmessererfassung von Stents, die Dickenmessung von Schläuchen und Membranen oder die Positionsüberwachung in medizinischen Geräten demonstrieren eindrücklich die vielseitigen Einsatzmöglichkeiten von Sensorik. Produkte wie der Soloassist II bieten zusätzliche Unterstützung im Operationssaal und verbessern die Arbeitsbedingungen des medizinischen Personals. Sensoren von Micro-Epsilon können also insgesamt einen wesentlichen Beitrag zur Weiterentwicklung und Optimierung medizintechnischer Anwendungen leisten. Bilder: Micro Epsilon www.micro-epsilon.de IMPRESSUM erscheint 2026 im 57. Jahrgang, ISSN 0344-4570 / ISSN E-Paper: 2747-7215 REDAKTION Chefredakteurin: Dipl.-Ing. (FH) Nicole Steinicke (ni), Tel.: 06131/992-350, E-Mail: n.steinicke@vfmz.de (verantwortlich i.S.d. § 18 Abs. 2 MStV / i.S.d. Presserechts) Redakteur/innen: Felix Berthold, M.A. (be), Dipl.-Ing. (FH) Inga Ronsdorf (iro), Daniel Schilling, M.A. (dsc), Dipl.-Ing. Manfred Weber (MW) Redaktionelle Mitarbeit: Dipl.-Geogr. Martina Laun (ml) Content-Managerin: Petra Weidt, Tel.: 06131/992-371, E-Mail: p.weidt@vfmz.de (Redaktionsadresse siehe Verlag) GESTALTUNG Sonja Daniel, Anette Fröder SALES Andreas Zepig, Tel.: 06131/992-206, E-Mail: a.zepig@vfmz.de Auftragsmanagement: Melanie Lerch, Tel.: 06131/992-261, E-Mail: m.lerch@vfmz.de Heike Rauschkolb,Tel.: 06131/992-241, E-Mail: h.rauschkolb@vfmz.de Anzeigenpreisliste 2026, gültig ab 01.10.2025 LESERSERVICE VU.SOLUTIONS GmbH & Co. KG, Große Hub 10, 65344 Eltville, Tel.: 06123/9238-266 Bitte teilen Sie uns Anschriften- und sonstige Änderungen Ihrer Bezugsdaten schriftlich mit (Fax: 06123/9238-267, E-Mail: vfv@vertriebsunion.de). Preise und Lieferbedingungen: Einzelheftpreis: € 14,50 (zzgl. Versandkosten) Jahresabonnement Inland: € 99,- (inkl. Versandkosten) Jahresabonnement Ausland: € 115,- (inkl. Versandkosten) Abonnements verlängern sich automatisch um ein weiteres Jahr, wenn sie nicht spätestens vier Wochen vor Ablauf des Bezugsjahres schriftlich gekündigt werden. VERLAG Vereinigte Fachverlage GmbH Lise-Meitner-Straße 2, 55129 Mainz Postfach 100465, 55135 Mainz Tel.: 06131/992-200 E-Mail: info@vfmz.de, www.vereinigte-fachverlage.de Handelsregister-Nr.: HRB 2270, Amtsgericht Mainz Umsatzsteuer-ID: DE149063659 Ein Unternehmen der Cahensly Medien Geschäftsführer: Dr. Olaf Theisen, Matthias Niewiem Gesellschafter: P.P. Cahensly GmbH & Co. KG, Karl-Härle-Straße 2, 56075 Koblenz Verlagsleiter: Dr. Michael Werner, Tel.: 06131/992-401 Chef vom Dienst: Dipl.-Ing. (FH) Winfried Bauer Leitende Chefredakteurin: Dipl.-Ing. (FH) Nicole Steinicke Head of Sales: Carmen Müller-Nawrath Tel.: 06131/992-245, E-Mail: c.nawrath@vfmz.de (verantwortlich für den Anzeigenteil) Vertrieb: Sarina Granzin, Tel.: 06131/992-148, E-Mail: s.granzin@vfmz.de DRUCK UND VERARBEITUNG Bonifatius GmbH, Druck - Buch - Verlag Karl-Schurz-Straße 26, 33100 Paderborn DATENSPEICHERUNG Ihre Daten werden von der Vereinigte Fachverlage GmbH gespeichert, um Ihnen berufsbezogene, hochwertige Informationen zukommen zu lassen. Sowie möglicherweise von ausgewählten Unternehmen genutzt, um Sie über berufsbezogene Produkte und Dienstleistungen zu informieren. Dieser Speicherung und Nutzung kann jederzeit schriftlich beim Verlag widersprochen werden (vertrieb@vfmz.de). Die Zeitschrift sowie alle in ihr enthaltenen Beiträge und Abbildungen sind urheberrechtlich geschützt. Mit der Annahme des redaktionellen Contents (Texte, Fotos, Grafiken etc.) und seiner Veröffentlichung in dieser Zeitschrift geht das umfassende, ausschließliche, räumlich, zeitlich und inhaltlich unbeschränkte Nutzungsrecht auf den Verlag über. Dies umfasst insbesondere das Recht zur Veröffentlichung in Printmedien aller Art sowie entsprechender Vervielfältigung und Verbreitung, das Recht zur Bearbeitung, Umgestaltung und Übersetzung, das Recht zur Nutzung für eigene Werbezwecke, das Recht zur elektronischen/digitalen Verwertung, z. B. Einspeicherung und Bearbeitung in elektronischen Systemen, zur Veröffentlichung in Datennetzen sowie Datenträger jedweder Art, wie z. B. die Darstellung im Rahmen von Internet- und Online-Dienstleistungen, CD-ROM, CD und DVD und der Datenbanknutzung und das Recht, die vorgenannten Nutzungsrechte auf Dritte zu übertragen, d. h. Nachdruckrechte einzuräumen. Eine Haftung für die Richtigkeit des redaktionellen Contents kann trotz sorgfältiger Prüfung durch die Redaktion nicht übernommen werden. Signierte Beiträge stellen nicht unbedingt die Ansicht der Redaktion dar. Für unverlangt eingesandte Manuskripte kann keine Gewähr übernommen werden. Grundsätzlich dürfen nur Werke eingesandt werden, über deren Nutzungsrechte der Einsender verfügt, und die nicht gleichzeitig an anderer Stelle zur Veröffentlichung eingereicht oder bereits veröffentlicht wurden. Datenschutzerklärung: ds-vfv.vfmz.de Hinweis zu KI: Die Redaktion nutzt KI-gestützte Werkzeuge zur Unterstützung im redaktionellen Arbeitsprozess. Alle Inhalte werden redaktionell geprüft und verantwortet. KI-generierte Inhalte werden gekennzeichnet. Es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen. www.derkonstrukteur.de DER KONSTRUKTEUR 2026/05 15